Toponymie
De l'origine aux résonances contemporaines
Ses origines sont multiples
Inspiré d’un mythe, d’une figure marquante ou du paysage avoisinant
Il est partout autour de nous
Évocateur et rassembleur
Il nous habite
Souvent court et riche de sens
Porteur du passé, du présent et du futur
Il est toponyme
D’ici et d’ailleurs, les villes de littérature révèlent leurs racines. En mots et en images, découvrez l’origine de leurs noms: toponymes du passé, revisités au présent.
Cette exposition a été conçue et produite par Québec, ville de littérature UNESCO, diffusée à l'occasion de la rencontre annuelle des villes de littérature UNESCO 2023.
L'exposition est présentée du 1er septembre au 31 octobre et se déploie sur deux sites extérieurs, à place d'Youville et devant le Château Frontenac.
Angoulême
En savoir +
Barcelone
En savoir +
Bucheon
En savoir +
Dunedin
En savoir +
Durban
En savoir +
Édimbourg
En savoir +
Göteborg
En savoir +
Grenade
En savoir +
Heidelberg
En savoir +
Jakarta
En savoir +
Kuhmo
En savoir +
Leeuwarden
En savoir +
Lillehammer
En savoir +
Ljubljana
En savoir +
Manchester
En savoir +
Melbourne
En savoir +
Milan
En savoir +
Nanjing
En savoir +
Nottingham
En savoir +
Prague
En savoir +
Québec
En savoir +
Reykjavik
En savoir +
Seattle
En savoir +
Slemani
En savoir +
Tartu
En savoir +
Vilnius
En savoir +
Wendake
En savoir +
Wonju
En savoir +
Wroclaw
En savoir +
Direction artistique : Marie-Josée Lépine assistée de Charlène Harnois
Graphisme : Jasmin Robitaille et Nicolas Gilbert
Traduction française : Daniel Grenier
Traduction anglaise : Arielle G. Aaronson
Révision linguistique : Arielle G. Aaronson et Caroline Décoste
Merci à toutes les personnes d’ici et d’ailleurs qui ont mobilisé artistes, auteurs et autrices, traducteurs et traductrices locaux et rendu possible cette exposition d’envergure internationale.